私の庄内物語

home美しい庄内語庄内語辞典

  • 庄内語を標準語に
登録数:2391件  :ワード検索
ジャンル検索

◆ No.1
[庄内語]

[標準語]

焼きふ。庄内ふ

[解説・用例]
◆ No.2
[庄内語]

[標準語]

おんぶする

[解説・用例]
|(庄)遊びさいぐなだば、あがどごぶていげ。(日)遊びに行くんだったら、赤ちゃんをおんぶしていって。 |
◆ No.3
[庄内語]

ふぁ

[標準語]

[解説・用例]
◆ No.4
[庄内語]

ふいだ

[標準語]

レコード盤

[解説・用例]
◆ No.5
[庄内語]

ぶう

[標準語]

背負う、おんぶする

[解説・用例]
◆ No.6
[庄内語]

ふかげる

[標準語]

(けんかなどを)しかえる

[解説・用例]
◆ No.7
[庄内語]

ふぎ

[標準語]

吹雪

[解説・用例]
◆ No.8
[庄内語]

ふぎやま

[標準語]

雪の吹きだまり

[解説・用例]
強い吹雪で村はずれなどにできる大きな雪の山。朝、それを一時間もかけて乗り越えて学校に行ったこともある。
◆ No.9
[庄内語]

ふぎわら

[標準語]

風が吹き通る広い雪原

[解説・用例]
「ほどわら」よりも広い範囲の雪原
◆ No.10
[庄内語]

ふぐし

[標準語]

萱で屋根をふく人

[解説・用例]
◆ No.11
[庄内語]

ふぐじょっこ

[標準語]

ねずみ

[解説・用例]
◆ No.12
[庄内語]

ふぐだびっき

[標準語]

ヒキガエル

[解説・用例]
◆ No.13
[庄内語]

ふぐり

[標準語]

松ぼっくり

[解説・用例]
◆ No.14
[庄内語]

ふごむ

[標準語]

踏み込む

[解説・用例]
◆ No.15
[庄内語]

ふさし

[標準語]

久しい

[解説・用例]
◆ No.16
[庄内語]

ぶしいろ

[標準語]

黒紫色

[解説・用例]
寒いときのどんよりとどす黒い唇の色。
◆ No.17
[庄内語]

ぶしづら

[標準語]

仏頂面

[解説・用例]
◆ No.18
[庄内語]

ぶしゃれ

[標準語]

助平

[解説・用例]
◆ No.19
[庄内語]

ふじょ

[標準語]

不自由

[解説・用例]
◆ No.20
[庄内語]

ふじょしてくれ

[標準語]

許してくれ

[解説・用例]